《中国民间好诗2016》目录

  （最新情况，日期：20160705）

序言：为了汉语诗歌的尊严 (刘乐牛)

第一辑：

周长风：一块红布（外二首）（江苏）

刘世军：芳草之上（外二首）（江西）

容  者：你说（外二首）（辽宁）

伊  农：狮子（外二首）（江苏）

周  渔：我用一辈子来熟悉一条湖（外二首）（四川）

刘乐牛：原谅他(外一首)（宁夏）

梦  阳：北风（外一首）（北京）

卞云飞：谷雨之雨（外一首）（江苏）

江莲子：远方，着了夜的黑袍（外一首）（山东）

春之木：一叶知秋（山东）

第二辑：

麦  笛：赵一曼故居（外一首）（四川）

罗广才：二十年（外一首）（天津）

羽  萱：听香（外二首）（宁夏）

马泽平：与钵水兄刀赋（宁夏）

方文竹：定稿（安徽）

冬  青：兄弟（外一首）（安徽）

马  累：夜读（山东）

吴先锋：靠山（湖北）

苏海川：晨读（外一首）（河北）
幽幽池儿：春天（外一首）（辽宁）

第三辑：

陈广德：云门山（外二首）（江苏）

杨春礼：春天是盼来的（外一首）（宁夏）

彭  丽：我要盖一间漂亮的房子（上海）

陈晓燕：月光下的白丁香（宁夏）

林一木：你是否看到了寂静的山水（宁夏）

余文飞：金沙江边看渔人捕鱼宰鱼（云南）

王崇山：老 街（广东）

李虹桦：定风波（外一首）（广东）

尔东马：野 草（外一首）（四川）

胡有琪：两只蝴蝶（四川）

第四辑：

冷眉语：大寒（外二首）（江苏）

林忠成：别惊醒了白骨（福建）

吴投文：和父亲在一起（湖南）

远  鸣：爱的回忆（山东）

宗小白：草（外一首）（江苏）

清荷诗语：羊汤馆（山东）
古昊鑫：星星（台湾）
吴群芝：等你，如此遥远（外一首）（湖南）

杨华之：一场雨的命运（湖北）

陈  吟：风筝（外二首）（天津）

第五辑：

如  风：我把昨天的门轻轻关好（外一首）（新疆）

挥鞭流浪：用杨梅告诉我的祖国（外二首）（福建）

崔世林：天寒白屋贫（广东）

庄海君：手术刀（广东）

大原飘风：北大沟（吉林）

山中子：乌鸦（外一首）（安徽）

张艳华：误入你几度秋凉的城池（外一首）（辽宁）

张平美：春之歌（外一首）（江苏）

月光雪：我提前写下谷雨（吉林）

朵  拉：人生如寄（上海）

第六辑：

孟  松：魔咒（外二首）（四川）

风剑心：关键时刻（外四首）（广东）

蝶小妖：千灯镇（外一首）（上海）

冀  北：父母深情（外二首）（浙江）

郭红云：很久没有看看月亮了（湖北）

路志宽：三月（外一首）（河北）
黑  麒：破茧（外一首）（浙江）

林新荣：近景或第二天（浙江）

黄成龙：还乡记（广东）

王晓霞：自闭（重庆） 

第七辑：

陶  然:林子里的鸟儿在叫（江西）

刘西英: 诗歌转换器（外一首）（山东）

隽枫雨：哭泣的汩罗江（外一首）（江苏）

陈德远：红苹果（云南）

张  琦: 花瓶（陕西）

王志彦: 旷野（外一首）（山西）

阿  罗：无题（浙江）

胡  锵：程雨涵（外一首）（江西）

圣  歆：此生，只有泥土能捏塑我们 （浙江）

杨玉林:复仇的雨（甘肃）

第八辑：

空格键：在冬天（外一首）（湖南）

喻  言：国破山河在（外一首）（北京）

刘子铭：时。空（外二首）152（山东）

独  禽：父亲（外一首）（甘肃）

郑  立:艾蒿菖蒲是最好的兄弟（重庆）

大  超：蘑菇（内蒙古）

钟远景：灯把我打开（湖南）

刘  静：旧梦（辽宁）

邹冬萍：春分（江西）

王国良：黑玛瑙（黑龙江）

第九辑：

郭密林：鹅（外一首）（湖南）

杨孟军：左岸听橹（外一首）（湖南）

吴  刚：冬夜（外一首）（辽宁）

张雪松：捕捉 （黑龙江）

齐  鸣：五月艾草（山东）

癫  丫：风语（山东）

柳  风：命运（宁夏）

里  拉：等待（辽宁）

楚越狂人：读海（浙江）

元  业：上梁山（青海）

第十辑：

葛 林：樱桃开花的秘密（外一首）（宁夏）

郑朝阳：飞来峰（外一首）（福建）

张恒元：桃花（外一首）（河南）

保剑君：南寺之旅（外一首）（宁夏）

吴晓波：母亲与书（江苏）

非  马：补丁（江苏）

北  友：山中的夜（天津）

左  右：奶奶的葬礼上（陕西）

曲苑风清：谷雨（江苏）

K.意如：静夜思（宁夏）

第十一辑：

孙国福：在于家石头村（外一首）（吉林）

海  霞：樱桃（辽宁）

邹亚珍：残局（湖北）

任玉梅：西藏的云（吉林）

杨  角：死局（四川）

孙文华：温情之梦（四川）

那片云有雨：起飞的鸟（河北）
徐晓健：黄昏（江苏）

潘志远：隔着一米阳光和空气（安徽）

从  尔：秋之一瞥（组诗）（上海）

第十二辑：

昌  政：孤墨（外一首）（福建）

王  晋：蝶舞蜂飞（贵州）

景绍德：最高的山（外二首）（内蒙古）

项冬流：春天的帏幕（江苏）

谢新政：草台班子（湖北）

王世明：红高粱(新加坡)

后记：不再沉默（伊农）

【本刊信息】

“世界华文散文诗年选微信”2016年7月下半月用稿存目

7月16日

【名家评点】[江苏] 秦兆基《从边缘处张望 》 ——读蔡旭《坐在生活的一角》

【来稿拔萃】[四川]张世明《这个秋天》（外二章）

7月18日 （星期一）

【名家新作】[河南] 毅剑《像流水一样活着》（三章）

【来稿拔萃】[湖北] 龚明荣《自然美》（三章）

【本刊信息】2016年7月上半月用稿存目

7月19日

【名家新作】[山东]王泽群《花儿》（外二章）

【来稿拔萃】[湖北]李同平《恩泽》（外一章）

【本刊信息】2016年7月上半月用稿存目

7月20日

【来稿拔萃】[广东]庄春年《故乡三题 》

【来稿拔萃】[吉林]陈大威《关东三月》

7月21日

【来稿拔萃】[山东]周惠业《有你的日子》

【来稿拔萃】[河南]崔长灿《花好合欢》

【诗坛动态】蔡旭散文诗集《海之珠 珠之海》出版

7月22日

【名家新作】[辽宁] 文 景《稻草人及其它》

【来稿拔萃】[陕西] 朿宝荣《父爱如山》

7月23日

【名家新作】[浙江]天涯《梦幻大理》（组章）

【来稿拔萃】[安徽] 远航小诗《美与伤口》

【诗坛动态】 散文诗信息二则

7月25日 （星期一）

【名家新作】[安徽] 司舜《我的诗意的乡村 》（组章选三）

【来稿拔萃】[重庆] 郑立《名校》（外一章）

7月26日

【名家新作】[四川]徐澄泉《葵花生存宝典》（外一题）

【来稿拔萃】[黑龙江] 张雪松《山林与鸟》（三章）

7月27日

【名家新作】[广西 ] 庞白《大海沉默无声》（三章）

【来稿拔萃】[江西] 熊亮《朗诵》

【诗坛动态】“古韵犍为 茉莉飘香”全国征散文诗、现代诗、古体诗

7月28日

【来稿拔萃】[广东] 杨永可《衷致两题 》

【来稿拔萃】[青海] 马相平《渔歌》（外二章）

7月29日

【来稿拔萃】[云南]  杨汝海《蟋蟀与萤 》（外二章）

【来稿拔萃】[湖南] 朱金萍《古祠堂从尘埃里开出艳丽的花》

7月30日

【来稿拔萃】[山东] 赵德民《生命如雪》（外二章）

【来稿拔萃】[广东]潘日强《致青春》

(值班主编助理：林晓波)

“世界华文散文诗年选微信”公众号：sjhwsws2015

“世界华文散文诗年选及微信”投稿邮箱：sjswsnx@126.com

同题诗：幸福感
————————————
主办：中国新归来诗人联盟
协办：作家网、中诗网、中国艺术家等海内外多种网媒
参与诗人：以海内外具有新归来诗人性质的写作者为主

事物皆实，存在感是虚；生活皆实，获得感是虚；时光皆实，幸福感又实又虚，人人差异。——策划人语
————————————
本期同题诗最佳诗人：张晶（天津）
本期同题诗优秀诗人：都市放牛（江苏）、大枪（北京）、查曙明（安徽）、张雪松（黑龙江）
本期同题诗最差作品：无

本期同题诗最佳诗人张晶
————————————
本期同题诗《幸福感》的写作，除了评选出的最佳诗人张晶、优秀诗人都市放牛、大枪、查曙明、张雪松以外，曾经获得过同题诗最佳诗人的孙启放，优秀诗人的龚学明、梅苏、樵夫（获得过同题诗奖的诗人不重复评奖），还有雁西、陈广德、冰花、海灵草、益西康珠、畅泉、英伦等诗人，都把《幸福感》晒得很有意味，在此一起点赞。
■部分优秀作品将收入新归来诗人精品典藏《新回归线》出版

1、[幸福感]

沙克/

——————

三代人过去

有谁改变了同质的生活……

————————

几只胶片盘

在一座城市的几家电影院间传送

全城人谈论西方

—————————

一部电视剧

在每台电视机里搅着肥皂泡

全国人热议港台

—————————

无数的影视、游戏、韩星

在电脑网络里炫闪

太多的人去韩国寻梦找乐

————————— 

拍摄自己的生活影像

人人低头看手机

谁也没空看一眼撞倒的翅膀

—————————

吃辣椒的孩子嘴角淌着口水

亲吻宠物猪，被拱倒了

爬起来哈哈大笑

—————————

宠物猪嗷嗷叫唤

孩子哈哈大笑

拒绝，被拒绝。不像人

根本不像人

___________________

宠物猪和孩子不会说：

都一样哪来幸福

不一样才有幸福感

—————————

2、[幸福感]

都市放牛/

_____________

有一种幸福感

叫某种细节

像植物一样种在我们的心里

靠自己的回忆浇灌

___________________ 

有一滴泪下落不明

是幸福感

思念，一场不打扰的游行

是幸福感

这些孤单和忧伤

哭泣和耻辱

站在对岸

___________________ 

经历过，就敢轻轻走过去

给往事来一口人工呼吸

然后吐气如兰

就有满满的幸福感

余音绕梁

___________________ 

现在你喂我一口抹茶的香甜

午后你穿着我的T恤入眠

【策划人评点】：都市放牛，资深网络大红写手，制造爱情问题并解决爱情问题的专家。他在上世纪80年代中后期的十六七岁时，已经发育到可以写情诗。如今他为新归来诗人微信群写同题诗《幸福感》，开头的笔法有些老套，读到第二节的末句“站在对岸”，就露出他的机锋：一切精神性的事物近无感觉。第三节的“人工呼吸”恢复了他的诗歌想象力，第四节“你穿着我的T恤入眠”则升腾为爱神的本相。由此可见，都市放牛拿出和鲁豫对话的那种情商来写情诗，是不委屈的，而且是奏效的。

___________________

3、[幸福感]

龚学明/

____________

……风，节节败退。

热风疯狂袭击了凉风

退守在逼仄的房间内，凉风

遥望那失去的大片河山

伏在空调的眉眼间流下冰冷的泪

___________________

我很早就死了祖父母

十年前后死了外祖父母

今年父亲也没有留住，仅剩孤苦的母亲。

我就这样不断后退

退得比凉风冷，比凉风重。

___________________

现在，我快退到同胞兄妹这一层了

想想身上淌着父母给予的完全相同的血

想想我们的身体还算健康

想想还能互相照应二三十年

突然有一种酸酸的幸福

___________________

4、[幸福感]

樵夫/

____________

在烟火里，安装一条传送带

简单的一条，铁钉，卯榫咬紧裂痕

黄线画出炊烟与时光，事物与事物的间隔

被一些痛疼填满，滑轮须转动得很慢

要慢过生活，要在生活的背后

看那些渐行渐远的艰辛

___________________

容易丢失，容易忽略的，那些卯榫

咬住的东西，都要放在黄线之内

做成标记，像墓碑一样，不断升高怀念

___________________

总是扎痛最轻的现实

一盘炒肉、一块牛排

一条蒸鱼，一杯干红

阳光也会懒懒地赖床，弥漫温热

薄薄的暖意，在轻轻的迷失里

挺而不举，高而不潮

貌似甜蜜，却深深淹没甜蜜

___________________

铁钉，钉住一些断裂的边缘

当一只碗，被风占据

泪水里的盐会板结土地，丰收的景象

也会枯黄，很多人会驼着背，抗击着看不见苦难

面对泥土，那些薄薄的收获和阳光，也会溢出

刻满田垄的脸

___________________

一只碗，装着太多的饥饿与温饱

装着，太多的团聚和离散，

传送带总要比生活慢一些，不能痛苦走得太快

痛苦会扎痛浅浅的幸福，浅浅的幸福

因为疼痛，会在黄线之外，停留得更久一些

每一个看到泪水的人

都会在阳光的阴影里，冥想

___________________

5、[幸福感]

雁西/

____________

在黑暗中，去点燃

一盏灯，像玫瑰一样代表爱情

从上帝手中

摘来一颗星，从月中采撷一缕光

___________________

是的，我可以做到，在海边，读心情

潮汐来来往往，磨叽磨叽，缠绵徘徊

不敢说出爱，却写在诗上

不哭，梦在一条船驶向暗远处

___________________

你知道一切已经过去，你还知道一切

又才刚刚开始，眼泪不算什么

就是牺牲

也可以，只要值得，只要心愿意

___________________

6、[幸福感]

张晶/

_____________

一.

蓝，清澈现实主义的腰身

流水一世

诗，在天空开花

___________________

二.

为什么在我移开眸子的瞬间

镜头疯长，木兰花疼痛

额头上嗡嗡作响的故乡

一棵树瞄准楼梯上落满的乌云

水花裹紧。母乳仁慈的恩典

翅膀严肃，银光闪闪

___________________

三.

双眸低垂

蓝，印着太阳的头巾

谱写故乡，村溪光洁时的陈词滥调

___________________

四.

露水带不走一只麻雀清理暮色的

态度。黑夜与白昼交替

就像我的手，一只放在水里触摸亲情

一只夹杂在歌声里，不知疲惫地吞咽诗句

追逐山沟里被风吹远的远方

【策划人评点】：张晶对《幸福感》的演绎对准了物理和意念中的故乡，无论天空、木兰花、母乳、翅膀，还是双眸、头巾、村溪，抑或是麻雀、歌声、山沟，都在昼与夜的情理时空中追逐远方。这首诗的优点是明显的，内外视域互相通达，意象营造清晰准确、密切关联，语言组织的形式感对称着词性内涵。她的幸福感和诗的《幸福感》顺其自然，在物理和意念中达成一致。）

___________________

7、[幸福感]

冰花/美国

_____________

受伤太重

没有倒下

受誉太多

没被捧杀

___________________ 

已经历无数沧桑

学会了

冷眼看人生

荣辱不惊

___________________ 

人海茫茫

人性丑陋

依然相信真情

___________________ 

害怕

最爱的人

一个个去了天堂

给他们打电话

不再接听

___________________ 

害怕

在人生的路上

伙伴越来越少

虽然

受朋友的伤害最深

却 依然相信友情

___________________ 

不计较

爱情和友情

有没有真的光顾过自己

只要

自己付出的是真情

别人的真与假何必去追究

___________________ 

人之幸福

在于心之幸福

用悲伤支撑慈悲的心胸

抚慰天下人的心痛

把泪水化作慈悲的雨露

滋润万物众生

___________________ 

心海载佛舟

宛如置身于幸福的海洋中

___________________

8、[幸福感]

陈广德/

_____________

用麦苗在月光中提炼硬度。那把

弯弯的镰刀，是你打造的么？

他对所有伸长的脖子说，收割，

是一个漂亮的弧。

___________________

满月时分。在青草的根部

窃窃私语的，同样会赏心悦目。

___________________

——怀念一座山。不如怀念

一把土。远走他乡的人，

流出的泪，也能析出滋润的

元素。

___________________

在回程车厢的摇晃里，在母盼

儿归的梦呓中。爱了你

羡慕中的暖，还能一步步

走向深入……

___________________

9、[幸福感]

梅苏/

_____________

梦想是肥皂泡

我追逐着

反方向奔跑

___________________

你是前世的梦境

我却在苦苦寻觅里

迷失在今生

___________________

这么多年

一直在心尖上

种植罂粟

画地为牢 圈养野兽

___________________

兵荒马乱  赤地千里

我把你眼中  最后一滴

为我而流的甘露

命名为  幸福

___________________

10、[幸福感]

蔡宁/

____________

有些声音穿透时间

有光芒纹下胎记

比如生命，第一声啼哭

在制高点嘹亮一个雨夜

让我悬着的心，复歸黎明

___________________

清明，风雨抽搐着梨花

萌生了果，小小脐带

搁置在时空，与我

出生时的脐带打了结

上帝告诉我，叫女儿结

___________________

离开子宫的黑暗

他哇哇宣言:乙申年

辛卯月甲寅日19时

来到纷纷攘攘的人世

是毛茸茸的金絲猴

___________________ 

稚嫩，绽放遗传的善良

他不知道，世间

丛林法则残酷的很

越长大，越接近辛苦

他笑，我幸福

___________________

11、[幸福感]

张金烈/

_____________

冬天里的道路千条甚至万条

唯独选择风雪凌冻的那一条

风雪越来越大，你奔跑越快

凌冻严厉苛刻，你微笑而立

内心想法与蜜蜂心里暗合

一切的苦都是为酿制一份甜

___________________

心情一直好得如同阳春三月

哪怕生活时空多雾多倒春寒

心中常有春风吹拂春雨浇灌

眼里便是风和日丽春光明媚

生命里最美丽的花朵是笑容

感恩人生春暖花开的土地

___________________

而现在世界已经热浪滚滚

蓦然想起生铁冶炼成钢过程

蛙声的唠叨被视为上帝鞭策

蝉鸣的火焰被看作人间阴凉

作为一棵迎风挺立的向日葵

头颅里整整齐齐排列着信仰

___________________

忘记昨天，同时期待着明天

收获多少不能等同幸福重量

桂花知道幸福都是小小颗粒

菊花懂得幸福就是满足珍惜

那时候柿子树站在旷野里

拨亮灯盏。一片片凋谢过去

___________________

12、[幸福感]

刘祖荣/香港

____________

三月的春风……

沐不了人的种种幸福

那擦泪的父母望着女儿出嫁

那久别重逢时的嚎啕

那用胸膛顶住枪火的微笑

那电话中响起的吻

酒的迷醉

抑或茶的禅香

某些已安心的死

某些可坦然的活

此刻 , 我颤抖着笔

感恩你朝阳般垂顾

___________________

13、[幸福感]

木子红/

____________

时节和土壤，轮流稀薄

关于幸福感，我该从何说起

___________________

积攒多时的琐碎，哪一天才能抖落

成为你的伏笔

___________________

谁的眼泪向下，充当指南针

引领我亮相丁字路口

___________________

我必须在人群里反复练习

顾左右而言他

___________________

咦，佯装的成分这么明显

该不是你的铺垫有些漫长

___________________

据说镜子负责呈现

我用她打量幸福

___________________

——我们从来不曾生分

一如我们从来不曾生死相依

___________________

14、[幸福感]

畅泉/

_____________

拒绝

被拒绝

反复的拒绝着

___________________

淹没在人群底下

把天空乌云层层用力推开

所有的罪恶会降临吗

___________________

腻了

一切已麻木了

只有含裹的泪在化解世道悲情

___________________

触摸及呼吸

我用幸福的壳滋润了希望

只能尽力继续活在喜悦中

___________________

15、[幸福感]

索菲/加拿大

____________

你一串笑语，如蝴蝶飞来

像花瓣展开

夏夜芬芳四溢

宛如开满玫瑰的庭院

___________________

谁能拒绝一座小小的玫瑰园？

上帝派我来

并非演绎水袖翩跹的花仙子

是做你的园丁     

怀揣着爱和忍耐

种植，培土，浇水，除草，施肥

小心翼翼地为自己拔刺

忍痛继续剪枝修形

含泪或含笑绽放

是一个园丁，对夏天的姿态

___________________

终于领悟，凡尘之旅

原只是为了

遇见你，呵护你，爱你

我的小玫瑰

___________________

16、[幸福感]

刘冲/

_____________

情怯返乡

远远就望见了

袅袅升起的炊烟

___________________

深夜归来

抬头一看那窗口

一抹亮光依然

___________________

奔波途中

有一个名字

在梦里反复默念

___________________

困顿不堪

可以舒展开四肢

任由风拂如扇

___________________

真的无需太多

幸福的感觉

有时只需那么一点点

___________________

17、[幸福感]

查曙明/

_____________

七月，纷繁季节

德令哈柏树山

山道转角处

舞动经幡的柏树

把最后的清新藏于身后

半坡一汪草坪

荡漾着江南四月新绿

几处毡房，如含苞白荷

散落水面

东坡羊群像星星

散落在荒凉草地

西坡游客更像五颜六色

野花，随风起舞

我从南方来，带着满满燥热

追寻海子诗中的姐姐足迹

俯身做它的一株格桑花

做为一种幸福

我们在进行一场告别

没有伤悲，也不多情

但有一些荒凉【策划人评点】：身为诗人海子的胞弟，查曙明写诗是认真的、努力的，他在新归来诗人微信群中参与了多首同题诗的写作，但这些都不是我评论他诗歌的理由。当他的《幸福感》出现在我眼前时，我拒绝一切矫情的似乎不太柔软的内心被戳了一下，“我们在进行一场告别/没有伤悲，也不多情/但有一些荒凉”。对于海子的缅怀之诗，在技艺方面超过查曙明的太多了，然而在宿命般的对海子的信仰之痛中，找不出第二个像查曙明这样的同体者，他在诗中对德令哈的所有景象描绘和心像涌现，都是海子灵魂的再现，都是为了“追寻海子诗中的姐姐足迹”。我觉得他在追寻中获得了超脱，在进行一场对过去的自己的告别。

___________________

18、[幸福感]

海灵草/

_____________

我想原谅手持弓箭的敌人。

摒弃微笑里的阴谋和貌似良善的酒精

___________________

想起六月开始收割的小麦。

还有妊娠、痛经、迟来的炎热。

等待暴涨的江河以及篮里青绿的菜。

学会赞美你身边的孩子和老人

赞美他们缺失牙齿的智慧

和画着星星的船

牵着他们的手，想想蝉就快要坐在树上，藤已经开始缠绕

他们的歌声不加修饰，就像草丛里飞舞的红蜻蜓

要看到猫和狗的心愿。及动物的正直

你会爱上没有子弹的弹弓

___________________

你看，燕子开始学习飞翔

最高尚的事情

就是给玻璃拂拭尘土

给现有的杯子

充满清澈的

水

和乳白色的牛奶

__________________
19、[幸福感]

余修霞/
____________
《栅栏下的村庄》
         
天线上停满黄昏
一大片深蓝放空云彩
夜晚从一朵向日葵
蔓延，晚归的农人
一会儿银亮，一会儿漆黑
月亮悄悄地翻过群山
一个村庄就这样关上栅栏
___________________

《母亲》

当母亲打开门走向我
一切思想都掉进深渊
我们只是彼此的木头椅子
相互承载，坐等玉米慢慢长高
___________________

群山抱走了云彩的洁白
父亲正在回来的路上
夹竹桃开得正好，可以
装满整条郧庙路的夏天

___________________

20、[幸福感]

呢喃/德国

_____________

人们习惯把幸福奉作

活着的至高境界

有人表达得诗情画意

也有人描述得楚楚动人

幸福显得那么昂贵奢侈

距离现实可望不可及

___________________

其实幸福的拥有

却又是那般简单容易

已经站到门口的你推门即入

屏着深呼一口气

情绪在放飞的刹那

心情再豪迈一刻

放声慷慨的大笑

感恩当下你的所有

紧紧地握住时光

___________________

除了热闹的大小聚会外

不如与家人围坐吃一顿饭

看到孩子满意的毕业成绩

牵手一起外出的度假

姐妹在他乡的相聚

抛洒追忆老爸的眼泪

朋友泡温泉彻夜的聊天

纳凉西瓜一瓶冰镇的啤酒

与亲人回忆儿时的人和事儿

___________________

哦，哪怕就你独自一个

一遍又一遍地数星星

望着远方的黑夜质疑发呆

众眠独醒的寂静里

潇洒地抒写自己的诗行

___________________

21、[幸福感]

小南歌/

_____________

荷尔蒙灌醉了那个火燎之季

舌头功能发生变异

担挑的小吃和知晓的美味

全副武装地占领每一枚味蕾

舌尖寻找舌尖

叛逆遭遇叛逆

人间变作口中的战地

万物趸逝间

只剩下他一个人飞来飞去

味觉在说话的道具上浸淫

烈欲如蝎爬进装睡人的梦里

梦呓：世上最美的滋味

___________________

22、[幸福感]

英伦/

____________

最俗套的比喻：一条河流

我站在里面，手中没有鱼叉和网

只能眼睁睁看着一条条鱼

碰碰我的腿，吻吻我的脚，溜走

___________________

像一些微小的东西，也是我正想要的

我一闪即逝的灵感，一句或一首好诗

就再也找不回来了。以及

昨天我擦肩而过的爱情，和

今天我中了两块钱的彩票

幸福感

___________________

23、[幸福感]

益西康珠/

_____________

阿妈，打开衣服的纽扣

干瘪的双乳又一次胀满

次第打开胸脯、心脏

嚼着母语，喝着母乳

饱满的青稞地里

年年有收割不完的爱

___________________

那些山、树、土、水

喂我长高

视线拉远

脚步越来越长

一粒梦里离太阳最近

___________________

与鸟、石头

敞开心扉交谈，没有后果

与佛、神

交换心脏，没有分别心

___________________

24、[幸福感]

蓝珊/

____________

你的眼是忧伤的湖

我在里面垂着深深的倒影

___________________

你的手游走的脉络

风合上了眼睛

___________________

在网里

阳光

掀动翅膀

___________________

25、[幸福感]

张雪松/

____________

烈日下，半空中，脚手架上

他们身轻若蚁，挥汗如雨

___________________

像云朵里掉落的尘埃，一粒粒

用水泥和钢筋构筑的光阴垂直大地

___________________

那些不透明的水滴，灌满了沙浆

有重量的血，凝固着不为人知的坚硬

___________________

爆裂的雷声，将闪电的根须埋入泥土

未烂净的棺材，依旧保持着四方体的黑暗和空旷

___________________

像巨大的植物，在大楼疯长的北方夏季

一百米的高度也看不见鹰眼里真实的世界

___________________

烈日下，半空中，脚手架上

他们垂首的幸福，让我们的倦怠和慵懒是可耻的

【策划人评点】：张雪松的诗外意思是：劳动是幸福的。诗内的意思是：劳动如何艰苦伟大，不劳动如何无聊可耻。虽然有些道德化和教化意图，但这是本期同题诗中唯一写劳动者的，我得点个赞。

___________________

26、[幸福感]

绿袖子/

____________

它是等不了的时间

等不了的一头挑子热

___________________

它远远的近……

又静静的远……

___________________

看着看着，桃花就落了

四月也分开了

世界再圆了一回

人类再救赎了一回

___________________

我在其中面面相觑

我在救赎中学会了种南瓜，蒸年糕

___________________

常常借劳动一词

让迷途流汗，流血

流出一条秘密的河流

___________________

我知道五月也会很快过去

也会找到一个借口

不让它干扰我每天描眉，涂唇彩---

___________________

我每天站在窗帘边

专注于

那条来来去去的陌上之路

……

___________________ 

27、[幸福感]

大枪/

____________

当我写下这个标题的时候

抵达心中的光把太阳吓坏了

面对黑压压的黑暗，孩子

你回得来么

__________________

什么是幸福？信仰

可以呼吸的空气

水，自由走动的鞋子

不负责任的打情骂俏

随便存在的哪一样

都是对幸福是否活着的检测

__________________

我曾经无数次幻想过它

是一只偶尔被埋进土中的白蝴蝶

于是，我以一个诗人的浪漫

来召唤它，想它至少能回应我

一些，田园的，夜风的，勃起的

晒着太阳的，麦地和海子

__________________

可是，这哪里是我

一个郁郁寡欢的诗人所能见到的

除了海啸，地震，洪水，天火

以及一直敞开着的上帝的家门

__________________

请不要动辄体罚孩子们吧，或许

幸福只是时代的一个借口

【策划人评点】：诗人大枪的《幸福感》主要是深刻的反思感，他所动用的意象符号从外围或从反向切题，都是与题旨无本质关系的“呼吸的空气/水，自由走动的鞋子”，或者呈反向关系的“不负责任的打情骂俏”。他的幸福感也许就是结论性的“海啸，地震，洪水，天火/以及一直敞开着的上帝的家门”，而不是“动辄体罚孩子们”的时代借口，那“抵达心中的光”胜于太阳，才是活生生的幸福感。

__________________

28、[幸福感]

孙启放/

____________

夜多么静。我爱的人啊

他们细微的鼾声

偶尔，最小的有一二声呓语

梦中的色彩多么明亮

我把所有的灯熄了

窗外，葡萄叶上的露珠正在形成

感觉自己是一头略感疲惫

渐入老态的狮子

敛起齿爪

如果有鬃毛，铺在沙发上多么柔顺

香烟火时明时暗

想一想荒野，已是一种奢侈

远处，灯火斑驳得很无力

这房间里的黑夜

恰好，够我一人坐拥

___________________ 

阿多尼斯：叙利亚籍，流亡法国，当代诗歌大师、思想家，阿拉伯文化、西方文化双重批判者，连续多年获得诺贝尔奖提名，排名前列。被誉为继托马斯·艾略特之后最伟大的诗人之一。2013年我在一次国际诗会期间对话阿多尼斯，2014年我预测阿多尼斯获得诺贝尔文学奖，却错过了。此后我不再为阿多尼斯包括中国诗人北岛操此闲心，结果2016年深秋，忽然从微心中看到阿多尼斯获得2016年度诺贝尔文学奖的未经证实的消息，先一怔，后一开心：但愿不仅是但愿，但愿变成果然！贴此对话，温故感新，预祝天上又多了一颗新的文曲星阿多尼斯。哈哈！

沙克：中国诗人、一级作家，资深编辑记者
翻译：薛庆国，中国学者、翻译家，北京外语大学教授

    沙克：阿多尼斯先生，我注意到你最近说的话：在这个世界上，我们的生活中，最重要的东西是诗歌和爱。
　  生活中重要的东西有很多，比如人居、环境、科技、教育、信仰等等涉及生存和生活方式的问题，为什么你最强调诗歌和爱？
　　阿多尼斯：诗歌是文化的精髓，从精神层面讲大于具体的事物，爱是人的根本精神；而这个社会则不同，它有许多对生存显得重要的事物，也有许多丑恶的存在。诗歌和爱是纯粹的精神，来自灵魂，是我们生活中最重要的事物。
　　沙克：你如何对待诗歌和信仰，你认为诗歌和信仰是什么关系。
　　阿多尼斯：诗歌是灵魂的自语，信仰可能来自外界的移植，诗歌包含着信仰，本身就是一种信仰，而信仰不一定包含诗歌。我用阿拉伯语写诗，表达内心和外界的诗性所在，诗性是人所共通的，比某些信仰更为永恒。一个伟大的诗人，不会受到宗教信仰的局限，他的生命内涵更为宽广。
　　沙克：你怎样理解基督教和伊斯兰教的人性化，理解人与神的力量。
　　阿多尼斯：各种宗教都强调生命的纯洁性，其实是强调生命集体的意义，而生命集体如同一种机械，神总是与机械相结合，完成神性对个体生命的消解，最终是对人的消解。人性化正好与此相反。把人性化寄托于宗教，等于不自觉地消解自身的人性力量。
　　沙克：在你的内心中，持有什么样的价值观？这种价值观是依托于阿拉伯历史传统，还是西方现代文明，或者所谓的普世精神？
　　阿多尼斯：我认为不管哪种价值观，只有对社会进步、人类进步起正面作用，才是正确的；如果它阻碍社会进步和人类进步，就是需要批判和否定的东西。我的价值观，是自身对世界的不断认识和质询，是人的思想和精神的形成，它也在我的诗歌价值中得到体现。一个诗人的价值，不在于他遗传了哪种传统，吸取了哪种时尚，而在于他富于开放的、不竭的创造力。传统就像是身份，可以从过去那里信手拈来，而创造性的传统意味着未来，是在原始、本能的层面上，创造思想和作品，消解和更新着自己的身份，改变和更新着传统。
　　沙克：那你怎么理解阿拉伯文化，或者讲讲你对祖国叙利亚的看法？
    阿多尼斯：我对东西方文化持双重批判态度，对阿拉伯文化的批判从来没有停止过，它自古至今缺少个性、反思、自由、创造这些最鲜活的动力。叙利亚有着辉煌的历史文明，但是现在的统治者有辱这份文明遗产，多年来叙利亚一直在搞变革，搞政教分离，搞来搞去政治更不民主，宗教更加极端。叙利亚2011年发起的革命，现在已经变质，社会动荡混乱，教派主义、部落主义的陈旧势力泛起，政府军与反对派互相残杀，生灵涂炭，惨绝人寰，叙利亚好像退回到了10世纪。一个国家的革命是否正确，是否成功，以社会民主是否改善、公民生活是否幸福为标志。不珍惜生命的暴力残杀，加上外国干涉，只能将革命化为内战，变成叙利亚的巨大灾难，把社会变得更糟。这些掩藏着自私、落后和蒙骗的所谓革命，充满血腥和残忍，我当然要反对。
　  沙克：你怎么看待欧美为主导的西方文化？认同他们的主流观念吗？
　　阿多尼斯：什么主流观念，你所说的西方主流观念指哪些方面？
　　沙克：当然是指生活方式中的所谓民主、自由、人性和仁爱。
　　阿多尼斯：西方的主流价值搞的双重标准，不仅有民主自由的一面，也有相反的一面。比如在法国，就有言论不自由的范围，犹太人大屠杀的话题是被禁止的。
　　海湾战争中法国跟随美国行动，利比亚战争中法国领头行动，叙利亚内战法国又要与美国进行军事干预，这些行为是文化输出吗？当然不是，是军事进攻。我早就批判过美国发动的伊拉克战争，也批评过法国干涉别国的战争。在我看来，这些战争本身就是违反人性的，与仁爱无关，与功利有关，存在许多的错误和问题，值得世人去好好地反思。
　　沙克：一个社会的好与怀，归根到底取决于民众的整体素质。你怎么看待这个问题。
　　阿多尼斯：一种深刻的社会关怀必然包含着文化批判，不仅指向政治、宗教、民族和社会，也指向愚昧落后的民众。如果民众觉悟了，素质提高了，社会就会走向良性循环，充满健康的气息，充满爱和诗意。
　　沙克：现代中国有过这样一位作家和思想家，他不仅批判政权、社会、制度，还批判民族的劣根性，批判民众的愚昧落后，哀其不幸，怒其不争。他的名字叫鲁迅。我觉得你和鲁迅有共通之处。
    阿多尼斯：鲁迅是伟大的作家，我读过他作品，十分钦佩他。任何时候，社会都需要这样有良知和担当的人。一个社会，建设性的事物非常重要，作家诗人的批判意识也是建设性的，他不满足于对时政和权势的批判，而应该具有这样一种自觉，对整个社会的文化存在方式乃至其根本性渊源提出质疑。
    沙克：在你漫长的写作生中著述甚多，有对阿拉伯文化批判与反思的诗集《大马士革的米赫亚尔之歌》，有展示个人精神世界的诗集《复数形式的单数》，有对阿拉伯现代诗歌进行探索实验的诗集《第二套字母》，还有你在阿拉伯文化史中做精神旅行的诗集《书：昨天、空间、现在》，这些文本都成了阿拉伯现代诗歌的范本。请问一下，哪部作品是你最爱。
    阿多尼斯：《书：昨天、空间、现在》，是我诗歌写作的集大成者。如果说但丁借《神曲》遨游天空，那我就是借《书：昨天、空间、现在》神游大地。这部诗集既向阿拉伯历史表达爱恋，同时又在跟它作痛苦决斗。诗集总体上笼罩着悲剧色彩，但也有欢乐的流星穿过黑暗的天际。它是我的颠峰之作，是我重新审视阿拉伯政治史、文化史工程的里程碑。诗歌不等同于历史，历史是展示和叙述，而诗歌是突破和探索。这部诗集的形式是独特而复杂的，我有意避免史诗式的叙述结构，而让历史的记忆与现在和未来作对话，将史实与个人的想象和沉思融为一体。
    沙克：半个世纪前你编选《阿拉伯诗选》，排除了文学史上显赫俗套的辞藻诗、社会诗、政治诗、宗教诗，以人、个体、自由、叛逆和生命体验的价值诉求为标准，把被历史忽略、贬低的好诗发掘出来，使《阿拉伯诗选》成为阿拉伯诗歌现代化进程的源泉。此后，你的文化论著《稳定与变化》，对阿拉伯政治史、文化史作出全新解读，呈现阿拉伯文化深处隐藏的地狱，以及其中的灾难性因素，指出求变创新的思想是文化进步的财富，稳定因袭的思想是文明进程的终结。在你看来，一个诗人的作为，对一个民族、一个社会的影响能有多大？
    阿多尼斯：诗歌的标准只能是个体体验与思想创造，伟大的诗人往往是伟大的思想家，他在向前寻求真理，而不是向后寻找存在的依据，一个民族所需要的文化活力不仅来自社会的功能性，更来自思想源泉性的价值观。相对于功能性的社会与人群，诗人无疑最富于思想，最能产生先进的价值观。
　　沙克：你为什么坚持用阿拉伯写诗，而不是用法语或英语？
　　阿多尼斯：我说过，阿拉伯文化建立在集体、民族、领袖的本位之上，个体和自由在这里是缺失的，我用阿拉伯语语写诗，解构那些集体概念，把那些领袖和神拉下神坛。没有个人自由，阿拉伯民族没有前途。阿拉伯语是我的祖国，我的诗歌只表达自我，诗歌不可能以集体、国家的名义来写，每个大诗人都写自己，只能写自己。
　　沙克：中国读者和诗人都喜欢您的中文版诗集《孤独是一座花园》，比如其中的诗句“乌云也有思想，/由闪电记载，/由惊雷传达”，人们十分欣赏它的意蕴。对于中国当代诗歌，您有什么感想。
    阿多尼斯：感谢中国读者对我的理解。我的诗歌是对生活思考并向世界提问，它的答案在读者的爱心之中。中国是一个诗的国度，到处都有爱诗的青年人，希望它在精神和文化上更强大，与经济环境的强大相对称，属于爱的社会的中国诗歌也是如此。

 　
　　（与阿多尼斯对话由北京外国语大学薛庆国教授作翻译。其中有少量英语对话。根据座谈、参观游览、聚餐间的交流对话整理而成。至为感谢薛庆国教授。）
 

薛庆国、阿多尼斯、沙克

薛庆国、阿多尼斯、沙克

——————————————

附：沙克关于阿多尼斯的随笔《时光，永恒台阶上的拐杖》

2013、8、19《深圳特区报》
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e2fadaf0102e73r.html

《诗东北》2016年冬之卷（第四季）

（吉  林）九  荒    一个苹果挨着一个苹果跪下 / 目送 / 银碗之雪 / 睡着的铁

（吉  林）于国华    我的家乡

（吉  林）于俊娟    又见炊烟

（吉  林）于春英    和谐的听不见风声 / 红叶

（吉  林）于德北    姑娘啊 / 溪流 /静 / 致简单

（吉  林）于耀江    蓖麻 / 营城子 / 一溜的晴 / 牛车拉着我

（辽  宁）大连点点  我被大风带出了很远 / 真美 / 中秋的月亮

（吉  林）门智瑛    拥

（吉  林）马亚丽    雨模糊了前途 / 错觉 / 应从真相开始 / 声音

（辽  宁）马红线    风再大也吹不灭心上的一枝火焰 / 用方言与一朵梅花交谈

（吉  林）马志刚    筛子和病句 / 昨夜 / 或者 / 从记事到现在

（黑龙江）马宝龙    又梦见我妈 / 一封熟悉的信

（内蒙古）马端刚    阴山笔记

（辽  宁）王文军    九只天鹅 / 五哥

（吉  林）王守宇    也是选择 / 春天真好 / 思想者观舞 / 蜘蛛在动

（吉  林）王志发    羊骨 / 拔牙 / 磨刀 / 行李

（吉  林）王丽颖    马迭尔旅馆 / 圣·索菲亚门前的鸽子 / 梨花 / 摩根之夜

（吉  林）王秀娟    秋之语

（吉  林）王宝玉    河东，月亮圆了

（吉  林）王格格    残语

（吉  林）王  琼    与一朵花邂逅

（黑龙江）王笃坤    同样的柔声倾诉

（内蒙古）王笑风    立冬 / 冬日书 / 西北风

（辽  宁）王德才    乡村少年

（吉  林）王芳宇    滴答滴答的声音不是来自钟表 / 春分日 / 一棵树 / 五月二十五日午夜

（吉  林）邓万鹏    过冬指南针 / 回头

（吉  林）天正蓝    围巾的蓝色孤独

（吉  林）月光雪    我想和你继续人间烟火 / 秋天某日，棉桃和我

（辽  宁）贝里珍珠  成熟的稻穗总是低着头 / 升腾的姿势 / 一首诗证明你飞过

（辽  宁）比雅拉    亲爱的老舅 / 遗物

（吉  林）牛喜娟    芦花 / 不要停下来

（辽  宁）左  岸    烛光 / 战栗 / 野百合 / 谢幕

（吉  林）东方惠    从街上买回来一条鱼 / 我只是你的一片绿荫

（黑龙江）东北浩   感受秋天的宽度 / 唐五爷坐在老屋前

（辽  宁）叶西城    敕勒川 / 雁门关 / 未已

（吉  林）卢海娟    Tears  / 心的田野结了厚厚的冰

（辽  宁）西  征    那场小雨又下了一次 / 我们来了

（辽  宁）伞  月    在中年和老年的门槛

（辽  宁）红  娃    月圆之后 / 百合花开 / 今年秋天 / 牧春

（黑龙江）红  雪    回母校 / 少小离家老大回 / 悲喜

（辽  宁）衣米妮子  像水仙那样透明 / 天黑之后 / 火车已经开远了 / 我爱她

（吉  林）向景霞    老邮件 / 谷雨 / 春分日，故乡行

（辽  宁）舟自横    马群 / 勇士

（吉  林）纪永亮    皮肤 / 暗锁

（吉  林）安  生    就这样 / AB之间 / 我的月亮 / 我的庄稼

（吉  林）尘  轩    我 / 午后 / 成为父亲，我需要准备什么 / 熄灯/ 听闻某作家故去

（辽  宁）刘一冰    我无法言说这些细小的忧伤 / 霜降这一天

（辽  宁）刘健鹰    老家的挂钟 / 那一年父亲走了

（辽  宁）朱宏程    这一季 / 一个夏天

（吉  林）朱  聿    想念麦子

（吉  林）孙玉平    对峙 / 张桂荣 / 芦苇 / 一颗牙掉了

（吉  林）孙慧峰    在烟花升起之前 / 烟花样的勇敢 / 烟花样的勇敢（2）/ 烟花与明月

（黑龙江）张永波    立冬 / 霜降

（吉  林）张百良    秋天在群山里徘徊 / 冷 / 我们站着 / 一场雨过后

（吉  林）张丽英    霜降 / 空·满 / 婚姻是不需要爱的 / 风

（吉  林）张宏敏    灯火 / 祭奠 / 下雪真好 

（吉  林）张牧宇    桂花落 / 在清晨的微光中读一本书 / 不要把孤独写尽 / 后来

（吉  林）张晓英    等我老了 / 窜花儿 / 去鲁院吉林班的前一天傍晚 / 空 

（吉  林）张咏霖    杜鹃湖，你洒落的花瓣在哪里 / 飞远的与留下的不一样

（辽  宁）张笃德    死亡说明

（黑龙江）张雪松    背影

（黑龙江）张静波    我的黄金时代 / 初冬 / 与西尔维娅·普拉斯一同行走

（吉  林）秀  枝    抵达不了的地方 / 民族路 / 一想起轰隆隆的火车  

（吉  林）杨成军    成熟 / 打工的农民和秋天的故事 / 今夜没有月亮 / 二大爷的“蛤蟆头”

（黑龙江）杨河山    秋天要结束了 / 秋天：向日葵 / 在家乡的院子里看北斗七星

（黑龙江）杨金玉    故乡的月亮

（吉  林）阿  未    独坐 / 深秋从树上掉下来 / 风继续吹 / 等一场大雨铺天盖地

（吉  林）陈宝田    双榆树 / 黄昏 / 河流 / 蚂蚁 

（黑龙江）陈树照    太阳 / 故乡 / 雨后 / 影子 / 百年之后

（辽  宁）花溪水    措那湖

（吉  林）吴海中    冰凌花 / 在李桥

（吉  林）苏历铭    在卡夫卡咖啡馆 / 听赞美诗 / 夜行火车

（吉  林）苏  敏    风景 / 我想和你一起走

（辽  宁）李见心    初雪 / 超级月亮

（辽  宁）李训谋    中秋月圆

（辽  宁）李明月    出神 / 亮点 / 时间的野兽 / 用一场雪，喂养梅

（辽  宁）李轻松    阿司匹林 / 妄想录

（吉  林）李荣茂    石匠是个哑巴 / 旅行 / 在早市 / 每天夜里我都要醒来一次 / 在街上遇见一排树

（吉  林）李琬之    老照片 / 站台 / 沙漏

（吉  林）李黎红    静物 / 还原

（辽  宁）李  冰    野草 / 片段

（吉  林）李  贺    月色已不是一张纸的厚度

（吉  林）李  桐    黄泥河 / 旅人 / 相遇 / 不可能有雪

（辽  宁）李  皓    浮翠榭品茗 / 芒种日陪父母登泰山 / 樱花一直在动 / 青杏吟

（吉  林）杜  波    好时光 / 漂流 / 走来走去

（吉  林）肖  寒    这些年毫无意义 / 春天 / 薄暮 / 降温 / 午后

（黑龙江）沈彩初    麻雀 / 想起故乡麻雀 / 清晨，我在阳台观察几只麻雀

（辽  宁）邵  悦    芦苇花里有一匹白马 / 你挡住一小块太阳

（吉  林）林  丽    轻雪满天 / 意义

（辽  宁）武海涛    秋思

（吉  林）房丽荣    纳米布的千岁兰

（吉  林）泥  夫    黑夜 / 散场 / 生活

（吉  林）青  红    我大雪纷飞地走向雪国深处

（吉  林）宗玉柱    晚九点

（黑龙江）罗  凯    从我身上碾过夹着雪的风 / 雪改变了一张纸的风速

（吉  林）胡卫民    女人是美好的 / 像树木一样活着 / 娘死了还来看我/ 身体有恙

（辽  宁）胡世远    光秃秃的树枝上站着一群麻雀 / 霜降时刻 / 小夜曲

（辽  宁）贺  颖    良药 / 绝对的孤独是不存在的 / 不眠夜 / 轻微的疼是必要的

（吉  林）钟  磊    历史的雪，教导我的身体成为火焰 / 自信之年 / 躺在筒子楼里闲看一朵租来的白云 /

                             试图打开一个象征

（吉  林）查干牧仁  春天的阿尔斯楞 / 世事无尽唏嘘

（黑龙江）赵亚东    土豆之歌

（吉  林）赵宏宇    瓷瓶 / 午后 / 睡眠

（吉  林）赵  欣    我是阿古拉草原的狼 / 春天早到了

（辽  宁）宫白云    异乡人 / 回乡辞 / “日本楼”